Skip to content
Jakub Orłowskiadvocate+48 536 888 161Discuss your case

Criminal defence in Poland. In a language you understand.

I am a Polish advocate (adwokat) and I defend in criminal cases. If you or someone close to you faces criminal proceedings in Poland, I can explain where the case stands, what the next step is and what it may lead to.

Who you are dealing with

I run criminal and white collar cases. I analyse evidence, prepare defence strategies and draft appeals and cassations. I treat a case as a chain of connected decisions, from the first procedural step to the review of the final judgment.

I am a member of the Wrocław Bar Association (Okręgowa Rada Adwokacka we Wrocławiu) and a graduate of the University of Łódź. My office is in Wrocław. I take cases across Poland and consult online.

What I can help with

Polish criminal proceedings move through stages. Each of them has its own deadlines and its own decisions to make.

  1. Investigation. You received a summons or you have been charged. We prepare for questioning and decide whether and how to give explanations.
  2. Detention and pre-trial custody. Someone has been detained and the prosecutor may ask the court for custody. Time is counted in hours here.
  3. Trial. The indictment has reached the court. We plan evidence, questions to witnesses and the line of defence.
  4. Appeal. A first instance judgment has been given. The appeal has to name specific errors and it has a strict deadline.
  5. Cassation. The judgment is final. A cassation to the Supreme Court is possible only on narrow grounds.
  6. Enforcement of the sentence. The sentence is being carried out. This covers, among others, conditional release and postponement.

Detailed descriptions of each stage are available on the Polish pages of this site: investigation, pre-trial custody, trial, appeal, cassation and enforcement of the sentence.

What is different when you are a foreigner

The rules of procedure are the same for everyone. In practice a few things matter more when Polish is not your language.

  • Interpreter. If you do not know Polish well enough, you have the right to a free interpreter during procedural steps and in contact with your defence lawyer in connection with them.
  • Translated documents. The decision on charges, the indictment and a judgment that can be appealed should be served on you with a translation.
  • Consulate. A detained foreign national may ask to contact the consular office of their country.
  • Risk of custody. Lack of a permanent address in Poland is often raised as an argument for pre-trial custody. It helps to prepare a concrete answer to it early: an address, a guarantee, documents.
  • Deadlines. Most time limits are short and are not extended because a letter went abroad. An address for service in Poland solves many problems.

How we start

  1. Contact and scope. You tell me the stage of the case and the nearest deadline. We agree what help you need and what documents exist. The fee is agreed before work starts.
  2. Analysis. I read the available material and tell you what follows from it: possible directions, their limits and the risk.
  3. Action. I prepare pleadings, take part in questioning and hearings, and adjust the plan when new information appears.

You do not need the complete file to get in touch. A photo of the document you received is often enough to begin.

Questions and answers

Do you work in English?

Yes. Meetings, calls and written summaries can be in English. Proceedings before Polish authorities and courts are held in Polish, so pleadings are filed in Polish and I explain their content to you in English.

I do not live in Poland. Can you still act for me?

In many situations yes. A power of attorney can be signed remotely and a large part of the work, such as reading the case file and preparing pleadings, does not require your presence. Some steps, for example questioning or the trial itself, may require you to appear in person. We go through that at the start.

Someone close to me has been detained. Can I appoint a lawyer for them?

Yes. Under Polish law another person may appoint a defence lawyer for someone who is deprived of liberty. The detained person is informed about it and can later confirm or change that choice.

How is the fee set?

The fee is agreed before work starts and depends on the stage of the case, the size of the file, deadlines and the scope of help you need. You can instruct me for one stage or one specific task. You do not have to commit to the whole case at once.

Tell me where the case stands.

Give me the stage of the proceedings and the nearest deadline. We will agree what help you need and which documents to prepare.

I work in Polish and English. Scope and fee are agreed before any work starts.